! You are not logged in to Prodigits. Please register or login.

Translations - Page 1/2

Subject: Translations
Replies: 10 Views: 244
> »
basboy 12.09.12 - 03:52pm
my friend here told me that quran hav only one version,bt why do we have various english translations of the quran? * +

basboy 12.09.12 - 03:56pm
pls this do not call for abuses nd curses but a reasonable debate * +

9362 12.09.12 - 03:56pm
facepalm. * +

kekasih 12.09.12 - 03:58pm
we have only ONE Holy Quran universally in Arabic. the translations are by many tho. but The Holy Quran in Arabic, stays unchange since more than 1400 yrs ago Word for Word. * +

ladibud 12.09.12 - 03:59pm
well the bright side is.. he isn't askin abt who nd how sex is initiated in our relationships or how big nd bouncy our boobs are as he did in general forum. * +

basboy 12.09.12 - 04:00pm
we have n.j.dawood,j.m.rodwell,pickthall and drs. mohd al-hilali and mushin khan, and their translations * +

ronycal 12.09.12 - 04:04pm

@ kekasih - 12.09.12 - 03:58pm
we have only ONE Holy Quran universally in Arabic. the translations are by many tho. but The Holy Quran in Arabic, stays unchange since more than 1400 yrs ago Word for Word.

If that is the case, English is one language, why would an arabic word have different translations in English? * +

basboy 12.09.12 - 04:04pm

@ kekasih - 12.09.12 - 03:58pm
we have only ONE Holy Quran universally in Arabic. the translations are by many tho. but The Holy Quran in Arabic, stays unchange since more than 1400 yrs ago Word for Word.

if thats th case,then why do those translations differ in text and explanation? * +

> »

Quick reply:

+ go to page 1-2
+ my page
+ functions
3 search
4 submit a reply
7 last page
+ bookmark
8 Religion&Beliefs Forum
9 Forum Index

Custom Search